Myslím tím, ze začátku mě to trápilo, protože já a Hardison jsme jiní, i věci co máme rádi.
В смисъл, в началото бях притеснена, 'щото с Хардисан сме различни, нещата които харесваме.
Na začátku mě to zrušovalo, chtěl jsem znalosti sdělovat.
В началото бях въодушевен и исках да споделя това.
Natáčíme. Na začátku mě měla radši než já ji.
В началото тя ме харесваше повече.
Víš, Jerry, ty jsi opravdu skvělý chlap od samého začátku mě tady podporuješ.
Знаеш ли какво, Джери? Наистина си страхотно момче и толкова ме подкрепяш, откакто работя тук.
Na začátku mě to taky zajímalo, ale teď už jsem unavená z dobrodružství.
В началото бях един вид вътре в нещата, но сега съм уморена от приключения.
Ze začátku mě to vzrušovalo. Ale jak se tak po mně proháněla, uvědomil jsem si, že mě vlastně zneužívá. Tak jsem jí zneužíval také.
В началото беше вълнуващо, но докато ме яздеше диво, разбрах, че я оставях да ме използва, за да мога аз да я използвам, да се труди по-усърдно да оздравея.
Ze začátku mě to dohánělo k šílenství, protože vypadal tak zbědovaně, tak osaměle, neoblíbeně.
Отначало ме подлудяваше, защото беше нещастен, самотен, нежелан.
Na začátku mě Bůh obdaroval čistým štítem.
В началото...господ ми даде чиста представа.
Jde o to, že představa toho, začít úplně od začátku, mě děsí.
Просто самата идея да започна отначало ми звучи доста страшно.
To "A" na začátku mě trápilo, tak jsem zkusil přeházet písmena.
"А" в началото ме притесняваше, така че започнах да пренареждам буквите.
Od začátku mě varovals, že seš poškozený zboží.
Препудперди ме от самото начало, че си "повредена стока".
Víte co? Od začátku mě nikdo v tomhle městě nechtěl do ničeho angažovat.
Още от самото начало никой в този град не ме е включвал в нищо.
Od začátku mě přemlouvají, abych s nimi ve čtvrtek šla na "happy hour".
Откакто постъпих, ме умоляват да излезем.
Ze začátku mě to lákalo, ale nakonec mi to přišlo špatné, takto guvernéra zradit.
Отначало се развълнувах, но накрая реших, че е грешно да предам така губернатора.
Ze začátku mě velmi bolelo, že....obětovala svůj život za své pasažéry.
Отначало истински болеше, задето е жертвала живота си заради пътниците.
Na začátku mě má radši čistou.
Той ме обича да започнете излезе чист.
Víte, ze začátku mě chtěli rovnou odepsat, jestli se mi nelíbí moje boty, litují, ale na to už je příliš pozdě.
Всъщност отначало просто щяха да ме отпишат - нали разбирате: ако не ви харесват обувките, съжаляваме.
0.99291682243347s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
В смисъл, в началото бях притеснена, 'щото с Хардисан сме различни, нещата които харесваме. 